サンクスメール、会員登録メールへの設置が可能です。
以下のタグでパスワードが出力されます。
{{ password }}

以下は実際の設置例です
{% if password is defined %}
パスワード: {{ password }}
{% endif %}